ÿþ<HTML> <HEAD><META NAME="robots" CONTENT="index,follow"> <TITLE>Bodegas Fern&aacute;ndez de Arcaya. Nuestros vinos kosher / Fernandez de Arcaya cellars. Our kosher wines</TITLE> </HEAD> <BODY BACKGROUND="../../imagenes/texture.gif" BGCOLOR="#dddddd" TEXT="#000000" LINK="#0000ff" VLINK="#800080" ALINK="#000000"> <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="8"> <TR> <TD VALIGN="TOP" ROWSPAN="3"><IMG SRC="../../imagenes/escudosl.gif" WIDTH="103" HEIGHT="107" BORDER="0"></TD> <TD VALIGN="TOP" COLSPAN="4"><STRONG><FONT SIZE="+3" COLOR="#0000FF">Bodegas Fern&aacute;ndez de Arcaya<BR>Fernandez de Arcaya cellars</FONT></STRONG></TD> </TR> <TR> <TD ALIGN="RIGHT"><IMG SRC="../../imagenes/telefon2.gif" WIDTH="26" HEIGHT="17"></TD> <TD>+34 948 640 811</TD> <TD ALIGN="RIGHT"><IMG SRC="../../imagenes/fax.gif" WIDTH="16" HEIGHT="17"> Fax:</TD> <TD>+34 948 441 060</TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="4"><FONT SIZE="+3" COLOR="#0000FF">Nuestros vinos kosher / Our kosher wines:</FONT></TD> </TR> </TABLE> <HR> <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="8"> <TR> <TD></TD> <TD><FONT SIZE="+2" COLOR="#FF0000"><STRONG><A NAME="alate">Alate 2003</A></STRONG></FONT></TD> </TR> <TR> <TD ALIGN="CENTER"><IMG SRC="../imagenes/1007R3_Alate_Casher.gif" WIDTH="226" HEIGHT="330" BORDER="0"></TD> <TD> <P ALIGN="left"><IMG SRC="../../imagenes/botellas/balate_kosher.gif" WIDTH="74" HEIGHT="324" BORDER="0" align="right"><FONT SIZE="+1"><STRONG>Variedad de uva/Grape variety:</STRONG> Tempranillo.<BR><STRONG>Embotellado/Bottled:</STRONG> 29/04/2004.<BR><STRONG>Descripci&oacute;n del producto:</STRONG> Su color es rojo intenso. Sus aromas son afrutados. En boca es agradable y fresco.<BR><STRONG>Product description:</STRONG><BR>His color is strong red. And his aromas smell fruits. Pleasant and fresh in the mouth. </FONT><BR><STRONG>Grado alcoh&oacute;lico:</STRONG> 12,5 %.<BR><STRONG>Tap&oacute;n:</STRONG> Corcho de 44 mm. de largo por 24 mm. de di&aacute;metro, marcado a fuego.<BR><STRONG>C&aacute;psula:</STRONG> inviolable con disco de acero inoxidable.<BR> <BR> <IMG SRC="../../imagenes/2005rt.jpg" align="left" WIDTH="261" HEIGHT="219" BORDER="0"> <font size="+1">Este vino obtuvo la Medalla de Oro a los vinos espa&ntilde;oles 2005 otorgada por Radio Turismo en la cena de gala del d&iacute;a 14/04/2004 que se celebr&oacute; en Madrid, en el restaurante La Pesquera.</font><br><IMG SRC="../../imagenes/radioturismo.gif" WIDTH="85" HEIGHT="84" BORDER="0"><FONT SIZE="+1"> </FONT></P> <BR>(Etiqueta / Label)</P></TD> </TR> </TABLE><hr> <p align="right"><IMG SRC="../imagenes/1008R3_Alate_Leyenda.gif" align="left" WIDTH="173" HEIGHT="330" BORDER="0"><FONT SIZE="+2">.ÙÙß ÐÜêÔ, ÔÕÐ ÙÙß æâÙè éàÜç× ÞÑ×ÙèÔ éÜ âàÑÙÝ èÐéÕàÙÝ, éàÑæèÕ ÑÞÛÕàÔ ÕÔÕêááÕ ÑÙçÑÙ äÜÓÔ ÜÜÐ ×ÜÕÓÔ. ÛÜ äâÕÜÕê ÔÙæÕè éÜ ÙÙß ÖÔ àâéÕ ê×ê ÔéÒ×ê </p> <p align="right"><FONT SIZE="+2">.ÔèÑ ÔèÐéÙ éÜ ÔçÔÙÜÔ ÔÙÔÕÓÙê ÑÑèæÜÕàÔ</p> <p align="right"><FONT SIZE="+2">.æÑâÕ ÐÓÕÝ âÖ. àÙ×Õ×ÕêÙÕ ÞèÙ×Õê äèÙ. àâÙÝ ÕØèÙ ÑäÔ</p> <P><FONT SIZE="+1">Wine Alate is a young wine, who was taken from selection of tempranillo grapes. Those grapes were gathering in a machine and ferment in stainless steel tanks no rusting. All activities of the production of Alate were made under the supervision of the Principal Rabbi of the Community Jewish of Barcelona. Alate wine is a strong red color, fruity aroma and has a pleasant and fresh taste.</FONT></P> <p align="right"><FONT SIZE="+1">(KOSHER L`PESACH)</font> <FONT SIZE="+2"> ÜÞÔÓèÙß ÞÕ ÔÞÔÓèÙß. Ûéè Üäá×<br>.ÜÜÐ ×éé âèÜÔ ØÑÜ ÕéÑÙâÙê</font><br> <FONT SIZE="+1">(NO MEVUSHAL)</font><FONT SIZE="+2"> ÓÙàÕ ÛÓÙß ÙÙß éÐÙàÕ ÞÑÕéÜ</font></p> <p><IMG SRC="../imagenes/1007R3.gif" WIDTH="259" HEIGHT="100" BORDER="0"></p> <hr> <P><FONT SIZE="+1"><A HREF="../../fichas/kosher/kosherwines.html"><IMG SRC="../../imagenes/carpeta2.gif" WIDTH="30" HEIGHT="28" BORDER="0"> PDF files directory <IMG SRC="../../imagenes/pdfgrande.gif" WIDTH="32" HEIGHT="32" BORDER="0"></FONT></a></P> <HR> <P><FONT SIZE="+1"><A HREF="../../vinosact.html">Otros vinos no kosher</A> / <A HREF="../../english/iwinenow.html">Other wines no kosher from the cellar</A></FONT></P> <HR> <P ALIGN="center"><FONT SIZE="+1">2007 Bodegas Fern&aacute;ndez de Arcaya</FONT></P> </BODY> </HTML>